Статьи

Да будет свет!

Итальянский город Пиза, оказывается, знаменит не только одноименной, «падающей» еще со Средневековья, башней. Каждое лето здесь проводится одно из самых необычных и поражающих своей красотой торжеств – праздник в честь покровителя древнего города Святого Раньери.

Греческое наследие Италии

Римляне и греки постоянно соперничали друг с другом за право наибольшего влияния. Жертвами этой борьбы были не только люди, но и города – например, греческие Сиракузы, которые были стерты с лица земли римскими легионерами.

Русские магазины в Италии

Русские магазины в Италии

Ностальгия – одно из самых загадочных свойств человеческой психики: тоской по родине можно упиваться до бесконечности, однако стоит туда вернуться – и глубинный смысл выражения «любить Родину нужно издалека» предстает перед нами во всей красе. Впрочем, это никак не касается вещей личных, глубоко интимных – начиная от любимой с детства книги и заканчивая солеными огурцами. Но где же их взять, родимых, в Италии-то?

Охота за трюфелями

Итальянцу никогда не придет в голову жаловаться на отсутствие разнообразия даров апеннинской природы. Всевозможные фрукты и овощи, идеальные условия для выращивания других сельскохозяйственных культур, морепродукты, наконец – все это, конечно, замечательно. Но только один продукт, произрастающий на, вернее, под итальянской землей имеет право носить звание «кардинала итальянской кухни».

Мона Лиза, она же Джоконда

Загадочная "улыбка Джоконды"

«Гений на все времена» - именно так окрестили ученые знаменитого Леонардо да Винчи, великого деятеля в различных областях науки и искусства. Человек-загадка оставил после себя множество тайн и неразгаданных головоломок: мы даже не знаем, сколько доподлинно произведений принадлежит именно ему – ведь Леонардо никогда не подписывал свои работы, оставляя вместо подписи лишь изображение взлетающей птицы.

7 мест, которые необходимо посетить в Брешии

7 мест, которые необходимо посетить в Брешии

Генрих Гейне не очень любил Брешию. Наверное, поэтому он упомянул о ней как о городе, «в котором есть двадцать одна кофейня и двадцать католических церквей». Очевидно, немецкий писатель уделил мало времени обозрению местных достопримечательностей. Иначе он непременно упомянул бы минимум о семи местах, в которых побывать обязан каждый турист.

Куда уезжают итальянцы?

Уехать из Италии – разве может так поступить человек, находящийся в трезвом уме и добром здравии, да еще и по своей воле? Как можно покинуть страну, которую большая часть населения земного шара считает раем на земле, а меньшая, хоть таким образом и не думает, все равно стремиться там побывать? Оказывается, можно – и многие итальянцы весьма спокойно относятся к возможности эмиграции в другие страны.

Среднестатистический итальянец

Среднестатистический итальянец

Знакомьтесь – перед вами среднестатистический итальянец. Он ни плох, ни хорош – он таков, каков он есть. И для того, чтобы поближе познакомиться с Италией, необходимо для начала поближе познакомиться с ним самим. Чем мы, не откладывая это интересное занятие в «долгий ящик», и займемся.

Стейк по-Флорентийски (Bistecca alla Fiorentina)

Стейк по-Флорентийски (Bistecca alla Fiorentina)

Мечта "мясоеда"

Мечта любого гурмана легко может воплотиться в реальность, если он познакомиться с тосканской кухней. Ну а если вы ко всему прочему еще и «мясоед», то этот регион значительно обогатит ваш кулинарный опыт. Что вам еще нужно, кроме сочного, запеченного на углях куска говядины?

Гладиаторские бои

Гладиаторские бои

Жестокие развлечения

Гладиаторские бои – один из самых укоренившихся в людском сознании символов Древнего Рима. Цивилизация, оставившая современному миру бесценное культурное наследие, была насколько же развитой, насколько и жестокой – безусловно, по меркам сегодняшнего времени. Но все ли мы знаем об этом кровавом, но от этого не менее любимом развлечении древних римлян?

Панакотта

Панакотта

Все гениальное – просто. А в случае с итальянскими десертами – еще и вкусно. Это могут с уверенностью подтвердить как посетители итальянских ресторанов, так и те, кто хоть раз пробовал изготовить что-либо по рецептам в кулинарных журналах. Не обойдем их вниманием и в этот раз - загадочное слово «панакотта» и соответствующие фотографии, встречающиеся там довольно часто, вызывают только одно желание – приготовить и немедленно съесть!

Пляжные курорты Италии

Осень с ее дождями и холодом заставила нас порядком подзабыть, что значит летний отдых, теплое море и яркое солнце. Впрочем, приход слякотного времени года – вовсе не повод для грусти: гораздо лучше вспомнить самое приятное за прошедший отпуск и строить планы на будущий. Кстати, о планах: если вы любитель поваляться на золотом песке под шум морской волны, обратите внимание на Италию – здесь этого богатства хоть отбавляй.

Инфьората

Инфьората

Вы когда-нибудь видели настоящий ковер из лепестков цветов? Если нет, то у вас есть возможность реализовать заветную мечту! Для этого всего лишь надо посетить миниатюрный городок Дженцано-ди-Рома, расположившийся всего лишь в тридцати километрах от итальянской столицы. Раз в год здесь проводится уникальный праздник, носящий труднопереводимое с итальянского название «инфьората».

Италия. Только факты-2

Про Италию, как впрочем, и про любую другую страну можно узнать немало интересного и доселе неизвестного - достаточно лишь обратиться к источникам, описывающим историю и повседневную жизнь этой страны. Как говорится, удивительное рядом - еще больше неизвестных и любопытных фактов об Апеннинах вы найдете в нижеследующем материале.

Сиенский Палио - "Palio di Siena"

Сиенский Палио - "Palio di Siena"

Самобытность каждого из городов Италии вызывает трепет у каждого иностранного туриста. Какой бы из них вы не посетили, в каждом находится памятная дата, которую местные жители свято чтут. В случае с Сиеной их целых две – и к каждой из них приурочен местный фестиваль скачек «Palio di Siena»: 2 июля почитается чудотворный образ Мадонны из Провенцано и 16 августа - день успения Девы Марии.

Азартная Италия

Азартная Италия

Риск, как известно, дело благородное – но и весьма затратное, если речь идет об игре на деньги. Азартные игры были, остаются, и, видимо еще долгое время будут одним из любимых развлечений для людей со всего мира – и никакой экономический кризис помешать этому не в силах. Спрашивать, какая страна познакомила Европу с азартными развлечениями даже как-то неловко – разумеется, это была Италия.

Казанова в России

Казанова в России

2 апреля 1725 года, в Венеции, увидел мир человек, которому суждено было ославить Италию по всему миру, причем не только добродетелью или служением искусству. Писатель, дипломат, путешественник и алхимик, авантюрист и знаменитый развратник - все это и не только это о нем - Джованни Джакомо Казанове, чье имя давно стало нарицательным.

Капри

"Остров Цезарей"

Среди всего многообразия южноитальянских курортов, Капри, пожалуй, один из самых своеобразных и неповторимых. Едва ли найдется в Италии другое место, в котором была бы настолько высока концентрация туристов – на десяти квадратных километрах, испрещенных извилистыми узкими улочками, постоянно царит людская толчея. Что же такого расположено на этом островке, высящемся над морской гладью недалеко от Неаполя?

Работа на «Италия по-русски»

Журналист

Порталу «Италия по-русски» требуется автор новостей, владеющий итальянским языком.

Обязанности:

  • Написание минимум 2-х уникальных новостей в сутки;
  • Размер текста новости от 2000 до 3000 символов;

Требования к кандидату:

  • Хорошее знание итальянского языка;
  • Умение искать интересные, рейтинговые новости о Италии;
  • Высокая скорость перевода;
  • Хорошее знание русского языка.

За публикацию рейтинговых новостей бонусы.

Свадебные прически: тенденции моды 2010 года

В тенденциях свадебных причесок 2010 присутствует оформление с помощью диадем и лент, и такое украшение подходит всем - как невестам с длинными волосами, так и со стрижками, и будут отлично смотреться на гладких или вьющихся волосах, с челкой или с открытым лбом.

Наверх страницы

Отели в Италии